Un aforisma sul quale meditare (a proposito di idee platoniche).
Solo in ciò che è supremo ed in ciò che è più comune l’idea e l’apparenza coincidono: in tutti i gradi intermedi della considerazione dell’esperienza si separano. La cosa più alta è l’intuizione di ciò che è diverso come identico; la cosa più comune è l’azione, l’attivo collegamento di ciò che è separato verso l’identità.
J. W. Goethe; Aforismi sulla Natura (trad. it. di M. Montinari)