Autorità

Autorità. Senza di essa l’uomo non può esistere, eppure porta con sé altrettanto errore quanta verità; essa eterna nel singolo ciò che, singolarmente, dovrebbe essere passeggero, respinge e lascia trapassare ciò che dovrebbe essere fissato, ed è la causa principale per cui l’umanità non riesce a combinare nulla.

J. W. Goethe, Aforismi sulla natura, 41 (trad. it. di M. Montinari)

Storia

Una piccola riflessione sul passato. E sul suo buon uso.

Se una gioventù ambiziosa preferisce considerare la storia come qualcosa di molesto, piuttosto che di appagante, perché essa vorrebbe poter iniziare un’epoca nuova o addirittura l’epoca di un mondo primigenio, accade invece che coloro i quali sono più avanti nella cultura e negli anni dichiarino la loro viva gratitudine per ciò che di buono, di utile e pratico hanno ricevuto dagli uomini che li hanno preceduti.

J. W. Goethe, La storia dei colori, 1810 (trad. it. di Renato Troncon)